|
Rubriques
Liens
|
Home
| Album-Photo
| Contact
|
SUR LE MARCHE DE et QUE VOTRE VOEU SOIT...
TITRE :
LES AVENTURES FANTASTIQUES DE ROBERTO
Dans
« SUR LE MARCHE DE CASAMANCE »
(95-ième épisode)
ROBERT DU HAMEAU (Le Lion indomptable)
CLAUDE
ISSA
CASAMANCIO (Le vieux Griot)
MAM’SELLE SORA
BOUBACAR (Le percussionniste)
L’ENFANT OISEAU
Genre : Comédie Fantastique
Auteur : Emilien Casali
EPISODE 95 : « SUR LE MARCHE DE CASAMANCE » (2005)
D’après la pièce « La Kora aux six cordes d’or », 11-ième épisode de la série théâtrale qui a pour titre « LE CONTEUR MAGNFIQUE » (Série 6 - 2004/2005) comportant 12 épisodes.
D’après la Saga théâtrale « LES MEMOIRES DE ROBERTO» (TOMES 1 à 21) :
ACTE 1 / SCENE 1
CASAMANCIO (le griot), MAM’SELLE SORA (La vendeuse de poisson), L’ENFANT OISEAU
L’action débute sur un marché en Casamance (Sénégal)
Casamancio le griot se tient sous un arbre, jouant de la kora ou du n`goni (14 cordes)…
Un enfant oiseau est assis sur une branche…
Mam’zelle Sora vend son poisson à la criée….
MAM’SELLE SORA, vend son poisson à la criée
Poisson frais ! Achetez mon poisson frais ! C’est le meilleur de toute la côte sénégalaise ! Profitez-en ! Il se fait rare par les temps qui courent ! Poisson frais !
L’ENFANT OISEAU, assis sur la branche de l’arbre
Lance-moi un poisson, ma sœur, s’il te plait ! Je ferai tout ce que tu voudras ensuite, je te le jure ! Je n’ai pas mangé depuis 2 jours. Aide-moi ! Je t’en prie !
MAM’SELLE SORA
Tu jures beaucoup trop, jeune homme ! Mais d’abord, pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ?
L’ENFANT OISEAU
Je ne sais pas comment faire pour descendre de l’arbre. Et puis d’abord, je n’ai pas de chez moi.
MAM’SELLE SORA
Quand on grimpe sur un arbre, on doit pouvoir en redescendre.
L’ENFANT OISEAU
J’ai atterri sur cet arbre sans le vouloir, Mam’selle Sora. Du moins, ce sont mes ailes qui m’ont transporté jusqu’ici. Et puis, vois-tu, je ne sais pas marcher non plus.
MAM’SELLE SORA
Tu racontes beaucoup trop de bêtises, jeune homme !
L’ENFANT OISEAU
Tu n’as toujours pas compris que j’étais un oiseau, Mam’selle Sora ? Je t’explique : lorsque j’ai grimpé sur l’arbre avant-hier, je fus aussitôt transformé en être humain. Je ne sais d’ailleurs pour quelle raison ? Et je te prie de croire que ce n’est pas facile d’être un homme sur cette terre ! Quand j’étais un oiseau, j’avais l’avantage de pouvoir voler de mes propres ailes. Je pouvais aller où bon me semble. Aucune contrainte n’avais-je en ce temps-là ! Je n’avais aucun mal pour trouver à manger… Au pire, il y avait toujours des miettes ou bien des vers de terre à becqueter par-ci, par-là. Et puis, tu sais, Mam’zelle Sora, en ce temps-là, je survolais régulièrement l’océan. Je n’avais aucune difficulté pour me procurer du poisson, je n’avais qu’à baisser la tête et hop !... je piquais droit sur ma cible et le tour était joué en 2 secondes ! Après mon déjeuner, j’allais faire une sieste sur le mât d’un voilier. La vie était belle en ce temps-là ! Je vivais d’air pur et d’eau fraîche ! Maintenant, je suis un homme, et je dois survivre au quotidien, ce qui n’est pas une affaire mince, vois-tu ?
MAM’SELLE SORA
Tu me raconteras tes délires une autre fois. Laisse-moi travailler !
L’ENFANT OISEAU
Apprends-moi à marcher et je ferais de toi une princesse !
MAM’SELLE SORA
Et ensuite, tu me couvriras d’or ! Tu n’es qu’un beau parleur et rien d’autre !
L’ENFANT
Tant pis pour toi, Mam’zelle, tu ne sais pas ce que tu perds !
MAM’SELLE SORA
Poisson frais ! Achetez mon poisson frais !
FIN DE LA SCENE 1
-----------------
ACTE 1 / SCENE 2
ROBERT DU HAMEAU, CASAMANCIO (le griot), MAM’SELLE SORA (La vendeuse de poisson), L’ENFANT OISEAU
Même lieu… au même instant…
L’enfant oiseau tend l’oreille pour se mêler à la conversation…
ROBERT DU HAMEAU, surgit, portant des lunettes de soleil au visage et un chapeau de paille sur la tête
Pardon, Mademoiselle…
MAM’SELLE SORA
Je t’ai déjà dit de m’appeler Mam’selle Sora, gentilhomme !
ROBERT DU HAMEAU
Savez-vous où je pourrai me procurer du thé à la menthe, Mam’selle Sora ?
MAM’SELLE SORA
On a déjà du mal à trouver du café par les temps qui courent, et toi tu exiges du thé.
ROBERT DU HAMEAU
Je n’exige rien du tout. Je souhaiterais simplement boire du thé en attendant l’arrivée de mon ami.
MAM’SELLE SORA
Prends plutôt du poisson ! A toi, je te fais un prix ! Et dis-toi que c’est peut-être le dernier poisson que tu mangeras par ici, alors profite s’en ! Les gros chalutiers ont encore frappé la nuit dernière sur la côte. Résultat : les petits pêcheurs reviennent bredouilles !
ROBERTDU HAMEAU
Il faudrait interdire la côte aux chalutiers.
MAM’SELLE SORA
C’est déjà fait ! Seulement, il y a toujours des resquilleurs. C’est comme pour la récolte du café et du manioc, depuis que les crickets sont passés par là, je ne vous raconte pas les dégâts occasionnés.
CASAMANCIO
Cesse de distraire notre ami, Mam’selle Sora, il a une mission à accomplir.
ROBERT DU HAMEAU
La conversation avec Mam’selle Sora n’est pas désagréable du tout, Casamancio ! Bon, ce n’est pas tout, je vais aller voir plus loin si j’y suis. A tout à l’heure !
Il quitte les lieux…
CASAMANCIO, joue de la Kora
Ouvrez grand vos oreilles, mes amis ! Le petit prince fera très prochainement son retour en Casamance au moment où le Lion Indomptable ressurgira de la forêt de Fathala, là où il élit domicile cet hiver afin d’apprendre une bonne nouvelle à l’enfant du pays devenu un grand champion de lutte en occident, respecté de tous. Bientôt la joie s’emparera de tout le pays ! Ouvrons grand notre coeur ! (Un temps) Et donc ce jour-là, le Roi de la forêt de Fathala qui faisait sans cesse des allers et venus sur le marché de Casamance, guettant l’arrivée du petit prince devenu grand homme. Personne n’avait remarqué la présence de l’animal car il était invisible aux yeux de tous. Visible, il le deviendra plus tard… au moment de transmettre sa crinière à l’enfant Roi qui a choisi de revenir sur la terre de ses ancêtres pour y retrouver les siens qu’il avait quitté malgré lui lorsqu’il n’était encore qu’en bas âge. (Un temps) Ce qui ne devait être au départ qu’un petit séjour allait se prolonger pour l’Eternité. Ce matin-là, la coïncidence voulue que le champion vint se renseigner auprès de Casamancio le Griot qui continuait de jouer de la Kora.
FIN DE LA SCENE 2
------------------
ACTE 1 / SCENE 3
ROBERT DU HAMEAU, CASAMANCIO (le griot), MAM’SELLE SORA (La vendeuse de poisson), L’ENFANT OISEAU, CLAUDE, ISSA
ROBERT DU HAMEAU, réapparait
Mon ami n’est toujours pas arrivé, griot ?
CASAMANCIO
Il arrive.
ISSA, surgit, portant Claude sur les épaules
Tu feras mon interprète, un point c’est tout !
CLAUDE, se débattant sur les épaules d’Issa
Tu es complètement fou, mon garçon ! Pose-moi à terre !
ISSA
Tu n’as pas intérêt à t’échapper, ok ?
CLAUDE
A l’aide ! Ce jeune homme m’a kidnappé ! A l’aide !
ISSA
Là ! J’aperçois un musicien ! (Il désigne du doigt le griot) Pardon, mon brave ! Pourriez-vous me renseigner, s’il vous plait !
CASAMANCIO
Ici, on ne désigne pas quelqu’un avec son doigt, jeune homme. Alors, comme ça, tu recherches les membres de ta famille.
ISSA
Comment le savez-vous ?
CASAMANCIO
Les bruits courent du nord au sud et d’est en ouest, vois-tu.
ISSA
Qu’est-ce qu’il raconte, M’sieur Claude ?
CLAUDE
Cela devient une affaire d’état !
CASAMANCIO
Sois le bienvenu sur la terre de tes ancêtres, jeune homme ! Je suis Casamancio le griot.
ISSA
Je n’ai pas de temps à perdre, vieil homme ! Où sont-ils ?
CASAMANCIO
Tu ne vas pas tarder à le savoir.
CLAUDE
Dis donc, jeune homme, vous voulez bien me poser à terre maintenant que vous savez ce que vous vouliez savoir !
CASAMANCIO
Tu n’as plus besoin de lui, Issa, sa mission est accomplie. Laisse-le partir !
ISSA, dépose Claude à terre
Je souhaiterais que vous deveniez mon médiateur, M’sieur Claude.
CLAUDE
Voilà autre chose ! C'est-à-dire que j’ai une quantité de courriel à traiter ces jours-ci… et puis, il y a ma femme… elle va penser que je l’abandonne…
FIN DE LA SCENE 3
-----------------
ACTE 1 / SCENE 4
ISS, CLAUDE, ROBERT DU HAMEAU, CASAMANCIO (le griot),
MAM’SELLE SORA (La vendeuse de poisson), L’ENFANT OISEAU
ROBERT DU HAMEAU
Puis-je vous être utile, messieurs ?
ISSA, s’adressant à Robert du Hameau
Désolé, monsieur, mais nous n’avons pas besoin de vous.
ROBERT DU HAMEAU
Je suis Robert du Hameau. Voici ma carte !
CLAUDE
A votre place, Robert, je n’insisterai pas, ce garçon est terrible !
ROBERT DU HAMEAU
Je suis venu lui apprendre la bonne nouvelle.
CLAUDE
Vous n’êtes pas d’ici. Que voulez-vous ?
ROBERTDU HAMEAU
Je suis de partout et de nulle part à la fois. Je suis un homme libre !
CLAUDE
Cela ne nous dit pas grand-chose.
ISSA, s’adressant à Claude
Poussez-toi, M’sieur Claude, je vais lui régler son compte !
CLAUDE
Laissez, jeune homme, je m’en charge.
ISSA
Il est pour moi.
CLAUDE
Je suis votre médiateur, oui ou non ? Il faut savoir ?
ROBERT DU HAMEAU
Le temps est venu pour toi d’enterrer ta vie de garçon, Issa.
ISSA
Depuis quand connaissez-vous mon prénom ?... mais d’abord, de quoi je me mêle ?
CLAUDE
Ce monsieur fréquente des marabouts, cela se voit. (S’adressant à Robert) Vous voulez attirer Issa dans un piège, c’est bien ça ?
ROBERT DU HAMEAU
Je veux juste lui apprendre une bonne nouvelle.
La queue d’un lion a poussé dans son dos entre temps…
ISSA, le saisit par le col
Je n’en crois rien ! Tu es un charlatan !
ROBERTDU HAMEAU
Or, je ne pourrai t’apprendre cette bonne nouvelle qu’une fois l’initiation achevée.
ISSA
Si tu continues encore à te moquer de moi, je t’écrabouille le nez !
CASAMANCIO, le retient par le bras
Vous n’en ferez rien, Issa ! Cet homme cherche à vous aider.
Robert du hameau pousse alors un énorme rugissement qui cloue Issa et Claude sur place, puis fait plusieurs tours sur lui-même et prend l’apparence du lion et s’enfuit en bondissant de tous côtés…
CASAMANCIO, prend Issa par le bras et l’entraîne plus loin
Rentrons à la maison, mon garçon !
ISSA
A la maison ?
CASAMANCIO
Suis-moi !
FIN DE LA SCENE 4
---------------
ACTE 1 / SCENE 5
ISSA, CASAMANCIO (Le griot), BOUBACAR (Le Percussionniste)
Quelques temps plus tard… dans la case de Casamancio le griot…
ISSA, est assis sur un tabouret
Tu verras, griot, Issa aura la médaille aux JO ! Je prendrai n’importe lequel des concurrents qui se mettra en travers de mon chemin et j'en ferai de la confiture ! Je serai champion de lutte !
Il bondit sur le tapis et mime une scène de lutte…
CASAMANCIO, est assis en position tailleur sur un tapis
N'as-tu jamais entendu parler, mon garçon, de la Kora aux 6 cordes d'Or ?
ISSA, mimant une scène de lutte sur le tapis
I am the King of Universe !
CASAMANCIO, fait vibrer une corde de sa Kora
La prétention ne l'emporte jamais sur l'humilité, mon garçon.
ISSA
On me surnommait le Gorille du 93, la terreur des terreurs, le lutteur infaillible. Les filles s'arrachaient ma chemise...
CASAMANCIO, continue de faire vibrer la corde de sa Kora
Parle… parle… petit… parle...
Le son de la Kora devient de plus en plus strident…
CASAMANCIO
La première corde d'or a le pouvoir de faire cracher le venin de celui dont l'âme s'est égarée dans les ténèbres.
Le Jeune homme se tord de douleur dans tous les sens…
BOUBACAR, surgit en frappant sur une percussion tout en chantant
Ouvrez grand vos oreilles ! Le petit prince épousera bientôt la princesse !
CASAMANCIO, jouant de la Kora
Mais avant toute chose, nous ferons de lui un véritable guerrier !
ISSA, à plat ventre, se tord dans tous les sens
Je ne souhaite pas me marier ! Je ne souhaite pas devenir un guerrier ! Moi, je rêve de l'Amérique et d'Hollywood ! Lorsque je serai Champion de Lutte au JO, je m'achèterais une villa somptueuse à Malibu et je ferai du cinéma au côté de Will Smith et de Robert de Niro !!!
BOUBACAR, pose sa percussion et prend la tête de Issa entre ses mains qu’il secoue
Quitte le corps du prince, étranger ! Quitte le corps du prince, étranger !
La percussion résonne sans que quiconque ne frappe dessus. Issa est en transe.
CASAMANCIO, continue de jouer de la Kora
Le Lion indomptable réapparaîtra lorsque je ferai vibrer la quatrième Corde d'Or. Il viendra révéler au prince égaré le mystère de sa naissance qui l'entoure !
Boubacar continue de secouer la tête du jeune homme (Issa) au son de la Kora et de la percussion
Un grand nuage de fumée envahit la case…
FIN DE LA SCENE 5
----------------
ACTE 1 / SCENE 6
ISSA, CASAMANCIO, 2 PORTEURS, ROBERT DU HAMEAU
Le nuage de fumée se dissipe…
Quelques temps plus tard…
L’action se déroule toujours en bordure de mer. Les vagues s’agitent le long du rivage…
Soudain, au loin se manifeste le son de la percussion qui se rapproche peu à peu du site…
Issa arrive en courant, suivi de Casamancio le griot, lequel est assis sur une chaise à porteur que soulèvent deux hommes. Boubacar donne du rythme avec sa percussion.
ISSA, fait plusieurs tours autour d’un cocotier
I am the king of universe ! I am the king of universe !
Issa s’arrête ensuite au pied du Cocotier, essoufflé…
Boubacar cesse de frapper sur sa percussion…
CASAMANCIO, assis sur sa chaise à porteur
Ce n’est pas le moment de t’arrêter, mon fils, poursuis ton effort !
ISSA
Je n’en peux plus, Casamancio ! Je suis épuisé, épuisé, m’entends-tu ?
CASAMANCIO
Comment veux-tu prouver au monde que tu es un grand guerrier si tu te couches toutes les dix minutes ?
ISSA, se tenant contre l’arbre
Tu ne m’as toujours pas dit où se trouvait ma famille ?
CASAMANCIO, joue de la kora
Chaque chose en son temps, Issa. Tout d’abord, tu dois tenir ta parole et t’initier à l’art ancestral. C’est seulement lorsque tu auras réussi ta mission que je te mènerai là où tu souhaites te rendre.
ISSA
Désolé, Griot, je ne marche plus dans tes combines.
CASAMANCIO
Tu renonces, si proche du but ?
ISSA
Tout compte fait, je quitte le Sénégal. Ma place n’est pas ici.
CASAMANCIO, qui joue de la kora en sourdine
Très bien, je respecte ton choix. Tu es libre à présent.
ISSA
Tu peux te passer de moi, vraiment ?
CASAMANCIO
Adieu, Issa ! Merci pour cette balade en bord de mer !
ISSA
Tu ne m’en veux pas ? Dans ce cas, je te salue, griot. (Il fait un signe à Boubacar) Adieu, Boubacar ! Bye, bye, Messieurs !
FIN DE LA SCENE 6
_________________
ACTE 1 / SCENE 7
Issa s’apprête à partir lorsqu’il est rappelé par Casamancio…
CASAMANCIO
Une dernière chose, Issa.
ISSA, qui s’apprêtait à partir
Oui, mais alors, vite fait ! Je n’ai pas trop de temps… je dois me rendre jusqu’à l’aéroport le plus proche… je retourne en Europe.
CASAMANCIO
Sais-tu combien de cordes possède mon instrument de musique ?
ISSA
Quelle question ! Evidemment que je le sais ?
CASAMANCIO
Si tu réponds correctement à ma question, tu seras libre.
ISSA
Comment ça, je serai libre ? Je le suis déjà.
CASAMANCIO, fait vibrer une corde qui grince
Je reformule ma question : combien de cordes possède mon instrument de musique ? J’attendrai ta réponse sur cette plage autant de lune qu’il le faudra.
ISSA
Mais je n’en sais rien ?! (Il n’arrive plus à marcher) Bon Dieu ! Je n’arrive plus à marcher ! Que se passe-t-il ?
CASAMANCIO
Si tu ne réponds pas correctement à ma question, bientôt, c’est ta langue que tu ne sentiras plus, mon fils !
ISSA, paralysé sur place
Veux-tu bien te rapprochez, griot, que je puisse contempler ton instrument !
CASAMANCIO
Mais bien sûr, mon fils ! (Il fait un geste de la main en direction des deux porteurs) Exaucez son vœu, Messieurs !
Les deux porteurs se rapprochent du jeune homme (Issa), Casamancio portant la kora à hauteur des yeux de ce dernier…
ISSA, les yeux collés sur la kora
Ah ! Voilà qui est mieux !
CASAMANCIO
Nous t’écoutons.
ISSA
C’est un jeu d’enfant ! Voyons voir… il y en a 8 ! C’est bien cela !
CASAMANCIO
Et non, il y en a 14.
ISSA
Moi, je n’en vois que 8.
CASAMANCIO
Tu oublies les 6 cordes d’or, mon fils.
ISSA
Hein ? Où ça ?
CASAMANCIO
Seulement voilà, elles sont invisibles.
ISSA
Tu plaisantes ! Ce n’est pas du jeu, ça !
CASAMANCIO
Chacune des 6 cordes possède un son différent. (Puis il fait vibrer une autre corde qui miaule comme un chat) La première corde est silencieuse. Lorsqu’elle retentit, nul ne peut l’entendre, mis à part l’âme du guerrier bien né qui doit devenir homme où qu’il soit dans ce monde. C’est elle qui t’a guider inconsciemment jusqu’en Afrique lorsque je la fis résonner il y a quelques semaines en arrière. Sans même t’en rendre compte, tu es venu. C’est parfait, mon fils ! La seconde corde était sensée te guider sur le marché de Casamance et la troisième te donner la force et le courage afin que tu poursuives sereinement ta quête jusqu’en Casamance. Voilà qui est pratiquement fait, mon fils. La quatrième devait t’empêcher de renoncer à ta mission en te paralysant sur place auquel cas tu comptais faire demi-tour. A présent, la cinquième corde est sensée faire apparaître le Lion Indomptable… (Il joue de son instrument avec une seule corde dont le son rappelle barrissement d’un éléphant)
ISSA
Je marche à nouveau, c’est formidable ! Je cours à nouveau ! (Il fait des bonds sur la plage) Je peux aussi voler ! (Il quitte les lieux)
CASAMANCIO
Le lion indomptable te révèlera le mystère de ta naissance lorsque retentira le son de la sixième corde… Adieu, mon fils !!!
Casamance et les deux porteurs disparaissent au son du barrissement de la Kora…
FIN DE LA SCENE 7
FIN DE L’ACTE 1
_______________
EPILOGUE
LE LION INDOMPTABLE, surgit peu après
Lorsque sonnera le son de la sixième corde d'Or, Issa, prospère tu deviendras !!!
ISSA
Serais-tu le lion Indomptable ? C’est quoi cette histoire ?... Pourquoi deviendrai-je plus prospère qu’avant ?
LE LION INDOMPTABLE
En vérité, tu le deviens au fil du temps.
ISSA
Mes poches sont vides, pourtant.
LE LION INDOMPTABLE
Mais l’âme bien remplie. N’est-ce pas l’essentiel ?
LE LION INDOMPTABLE
Tu as acquis la patience, mais il te reste encore du chemin, mon fils. La vie ne s’arrête pas encore pour toi, vois-tu. Tu as tant de chose à vivre encore. A ton tour, demain tu devras guider ton enfant. La vie ne tourne pas seulement autour d’Hollywood et des J.O. La voie qui te conduira au bout de ta vie te réservera bien des surprises encore. La patience est un allié considérable, ainsi que la clairvoyance, le respect des autres et la dignité sans parler de l’amour de son prochain. Aimer n’est pas tromper, sache le bien. Tu possèdes à présent suffisamment de richesses en toi pour accomplir la voie de la sagesse. La sagesse est une vertu considérable donnée à l’homme pour affronter les obstacles qui se dressent en face de lui, sans quoi ton âme peut partir en déconfiture. Perdre patience face aux difficultés de tous les jours, face aux épreuves, c’est renoncer au bonheur !
ISSA
C’est quoi ce cirque ?... qui es-tu en vérité, Lion Indomptable ?
LE LION INDOMPTABLE
Peu importe qui je suis ! Toujours est-il qu'il faut que tu gardes toujours en toi une positive vibration !!!
ISSA
C'est quoi au juste cette histoire de kora aux 6 cordes d'or ?
LE LION INDOMPTABLE
Jadis, venu de nulle part, un Griot apparut dans le royaume Mandingue pour y chasser les assaillants d’une contrée voisine. En l'espace de quelques heures, à l'aide de sa kora aux pouvoirs extraordinaire, le griot les fit disparaître sans que le sang ne soit versé, ce que n'avait pas réussi à faire le bon roi en six mois.... Prend cette couronne, elle t’appartient à présent et fais-en bon usage ! Tu seras le gardien de la Paix !
Il retire sa couronne et la dépose sur la tête d'Issa…
ISSA
Maintenant que ta mission est achevée, où comptes-tu aller, Lion Indomptable ?
LE LION INDOMPTABLE
Dieu seul connait ma destinée. Adieu, Issa et longue vie à toi ! Si un jour, sur ta route, tu rencontres une personne qui te réclame une aide, plutôt que de voir ce que tu pourrais obtenir de lui, regarde plutôt ce que vous pourriez faire ensemble. Quiconque est le reflet de soi-même. Quiconque a besoin d’Amour, et quelques soient ses origines ou son statut sociale. Quiconque a le droit au respect. Nous sommes tous des enfants de la terre mère et à sa source coule la même racine. Que les étoiles éclairent ton chemin, mon fils ! Longue vie à toi !!!
Il disparaît du lieu comme par magie…
Issa fait un tour sur lui-même et s’en va, laissant apparaitre une queue dans son dos…
FIN DE L’EPILOGUE
FIN DE L’EPISODE 95
Fin du 11-ième épisode de la série théâtrale qui a pour titre « LE CONTEUR MAGNFIQUE » (Série 6 - 2004/2005) comportant 12 épisodes.
CLIQUEZ SUR LE LIEN POUR ENTRER DANS LE WEB SITE DE L'AUTEUR : EMILIEN CASALI
|
(c) emilien casali - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le
22.08.2021
-
Déjà 4045 visites sur ce site!
|
|
